Acceso usuarios
Francesco Seatzu 
Aunque todavía es un tema descuidado por la doctrina, el Acuerdo de 2014 sobre las drogas ilícitas entre el Gobierno de Colombia y las FARC, merece atención por muchas razones, incluyendo el que fue concebido como una parte esencial de una estrategia más amplia para la paz en Colombia, así como por su objetivo de erradicar los cultivos ilícitos. Se parte de algunas observaciones sobre la “guerra contra las drogas ‘de Colombia y la política y los argumentos jurídicos para clasificar el conflicto armado en Colombia como un conflicto armado no internacional. Seguidamente se hace un análisis de las principales razones que hay detrás de la elaboración de un acuerdo parcial sobre las drogas ilícitas entre las FARC y Colombia en 2014. A continuación, este trabajo se dirige a los mecanismos de aplicación para poner que sus disposiciones entren en vigor. Se hace, igualmente, una evaluación de la forma en que el Acuerdo de 2014 ha abordado la cuestión del tráfico de drogas y también se examinan las cuestiones relativas a los delitos relacionados con las drogas. El trabajo concluye con las lecciones que caben extraer del nuevo Acuerdo sobre las drogas ilícitas.
Although still neglected in legal writings, the 2014 agreement on illicit drugs between the FARC and the Colombian Government deserves attention for a number of reasons, including that it was conceived as an essential part of the broader strategy for peace in Colombia, as well as because of its aim of eradicating illicit crops. Starting with some remarks on the Colombian 'drug war' and the policy and legal arguments for classifying the Colombian armed conflict as a non-international armed conflict (NIAC), the paper will then proceed with an analysis of the main reasons behind the drafting of a partial agreement on illicit drugs between the FARC and Colombia in 2014. Next, the paper will address the relevant sections and enforcement mechanisms for putting the provisions of the agreement into effect. An assessment of how the 2014 agreement has addressed the issue of drug trafficking and the issues concerning drug related crimes will also be considered. The paper will conclude with the lessons to be drawn from the new Agreement on illicit drugs.
