Acceso usuarios
Susana de la Sierra Morón 
El derecho comparado es una metodología jurídica y, para algunos, una disciplina autónoma del conocimiento. Su uso en el derecho público hace aparición en un momento más tardío que en el derecho privado, pero aun así presenta idéntica legitimidad como instrumento al servicio de diversas finalidades: la introducción de nuevas soluciones jurídicas a problemas comunes o la interpretación de preceptos oscuros, entre otras. El recurso al método comparado es distinto en función del operador jurídico que acuda al mismo y, por ello, las utilidades y las finalidades de dicho método variarán según el contexto. En fin, resulta de particular interés estudiar desde una óptica epistemológica el uso directo o indirecto del derecho comparado en el marco de la crisis económica y financiera, para conocer el sentido último de las normas y de su aplicación, así como de la teoría jurídico-pública que las sostiene.
Comparative Law is a legal method and, according to some authors, an independent field of knowledge. Its use in Public law is more recent than the one in Private Law, but nonetheless it is vested with the same legitimacy as an instrument useful for various goals: the introduction of new legal solutions to common problems or the interpretation of obscure legal paragraphs, among others. The use of the comparative method differs according to each legal operator and thus the usefulness and goals of it vary depending on the context. Finally, it is of particular interest to study from an epistemological perspective the direct or indirect use of Comparative Law in the framework of the economic and financial crisis, in order to capture the fi nal meaning of the norms and their application, as well as of the public legal theory lying behind.
