Acceso usuarios
Alejandro Hernández Trasobares, Carmen Galve Górriz 
Las empresas familiares se constituyen como uno de los agentes económicos más influyentes de las economías internacionales. En el presente artículo se analizan los aspectos positivos y negativos del carácter familiar de la empresa. La propiedad y el control familiar de la compañía favorecen la búsqueda de la creación de valor y el deseo de supervivencia de la empresa, incrementan el grado de compromiso, sacrificio y lealtad de los miembros familiares con respecto la compañía y permiten una reducción de los costes de agencia. Sin embargo, los conflictos familiares pueden trasladarse a la empresa repercutiendo negativamente, apareciendo problemas de nepotismo y pudiéndose producir una expropiación de la riqueza de los accionistas minoritarios por parte de los accionistas familiares.
Family firms are one of the most influential economic agents of international economies. In this paper we analyze both positive and negative aspects of the family nature of the business. Ownership and family control of the company promotes the search for value creation and the company survival, increases the commitment’s degree, sacrifice and loyalty of family members with respect the company and allows a reduction in costs agency. However, family conflicts may have a negative impact the company, cause problems of nepotism and makes easier the expropriation of minority shareholder wealth by family shareholders.
