Acceso usuarios
Mario Ociel Moya
Lejos de aquellas descripciones emanadas de las ciencias sociales que muestran al envejecimiento y vejez de la población como un fenómeno sin historia y apolítico, el presente artículo pretende mostrar cómo el proceso de envejecimiento de la población obedece a prácticas de cálculo, gestión y control de la población iniciadas con la Constitución Política de 1925 en Chile. Hoy, la población de 60 y más años, forma parte de las actuales técnicas de gobierno que buscan la seguridad social y económica bajo una racionalidad biopolítica de la salud del cuerpo envejecido.
Longe de essas descrições que emanam das ciências sociais quemostram o envelhecimento e envelhecimento da população como um fenômenosem história e apolítico, este artigo mostra como o processo de envelhecimento é devido a práticas contábeis, gestão e controle da população iniciada com aConstituição de 1925, no Chile. Hoje, a população com 60 anos ou mais de idade,faz parte das técnicas atuais de governo que buscam a segurança social e econômicasob uma racionalidade biopolítica da saúde do envelhecimento do corpo.
Far from those descriptions emanating from the social sciences that show aging of the population as a phenomenon without history and apolitical, this article shows how the process of aging is due to accounting practices, management and population control that started with the 1925 Political Constitutionin Chile. Today, people aged 60 and over is a target of governmental policies aiming toward social and economic security, under a biopolitical rationality towards the health of an aged body.
