El Acuerdo Económico y de Comercio Global (CETA) entre la UE y Canadá no supondrá un incremento significativo de los intercambios entre ambos mercados debido al carácter restrictivo de sus reglas de origen. El análisis de los mecanismos de acumulación total y diagonal de estas reglas de origen revela que esa situación podría cambiar con la eventual futura firma del TTIP, pero ese objetivo parece hoy más lejano que nunca
The Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) will not increase dramatically the trade flows between the european and canadian markets. Its limited impact is a consequence of the restrictive character of the preferential rules of origin of the CETA. The analysis of the full and diagonal cumulation provisions reveals the possible change of this situation with the future conclusion of the TTIP, but this target looks far and away today.