Acceso usuarios
Catalina Ruiz-Rico Ruiz 
Tras la reforma de la Administración local, se configura un escenario complejo con la colisión de principios constitucionales y los retos derivados de nuevos deberes municipales y derechos de la ciudadanía. La tutela financiera de las Corporaciones locales y los principios de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera retraen el ejercicio de la autonomía local. El control del Estado sobre las competencias y capacidad jurídica de los entes locales provoca efectos recentralizadores, aunque paralelamente emerge un modelo de gobernanza local con tendencia a la calidad democrática en base a los principios de eficiencia, cooperación, transparencia, participación o rendición de cuentas.
Following the reform of local government, a complex scenario with the collision of constitutional principles and the challenges arising from new municipal rights and duties of citizenship is configured. The financial supervision of the local governments and the principles of budgetary stability and financial sustainability retract the exercise of local autonomy. State control over the competence and legal capacity of local causes recentralizadores effects, although parallel emerges a model of local governance prone to democratic quality based on the principles of efficiency, cooperation, transparency, participation and accountability.
