Diversidad epistemológica y praxis indígena en la educación superior intercultural en México: Un caso de estudio en el Instituto Superior Intercultural Ayuuk

• Autores: Matthew J. Lebrato
• Localización: Revista mexicana de investigación educativa, ISSN-e 1405-6666, Vol. 21, Nº. 70, 2016, págs. 785-807
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epistemological Diversity and Indigenous Praxis in Mexico's Intercultural Higher Education: A Case Study at Instituto Superior Intercultural Ayuuk
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo explora la diversidad epistemológica y la praxis indígena presente en la educación intercultural, a través del caso del Instituto Superior Intercultural Ayuuk (ISIA) en Jaltepec, Oaxaca, México. Los objetivos principales son esbozar el rango de concepciones de la educación intercultural, describir sus articulaciones clave y explorar cómo se conciben, construyen y transmiten los conocimientos en dicho Instituto. A partir de ahí se enuncian dos argumentos: a) la falta de un significado predeterminado en la educación superior intercultural permite que personas de antecedentes diversos lleguen a interesarse y a formar parte de dicho proyecto, posibilitando una nueva diversidad epistemológica; y b) aunque el ISIA retoma la praxis y organización social del pueblo ayuuk, aún falta profundizar un diálogo entre diversos tipos de conocimiento y marcos epistemológicos. Por lo tanto, el ISIA representa un caso importante para explorar la negociación entre diversas perspectivas para construir una visión propia de la educación superior intercultural.

  • English

    This paper explores the epistemological diversity and indigenous praxis present in intercultural education, through the case of Instituto Superior Intercultural Ayuuk (ISIA) in Jaltepec, Oaxaca, Mexico. The main objectives are to outline the range of conceptions of intercultural education, describe its key articulations, and explore the way that knowledge is conceived, constructed, and transmitted in this institute. Two arguments are stated: a) The lack of a predetermined meaning in intercultural higher education allows people from diverse backgrounds to become interested in and form part of this project, enabling new epistemological diversity; b) Although ISIA uses the praxis and social organization of the Ayuuk people, a more profound dialogue is still lacking among diverse types of knowledge and epistemological frameworks. Therefore, ISIA represents an important case for exploring the negotiation among diverse perspectives to construct a unique vision of intercultural higher education.

• Referencias bibliográficas
  • Aquino Moreschi, Alejandra. (2013). La Comunalidad como epistemología del Sur. Aportes y retos. Cuadernos del Sur, Revista de Ciencias Sociales....
  • Barth, Fredrik. (2002). An anthropology of knowledge. Current Anthropology. 43. 1-18
  • Casillas Muñoz, María de Lourdes, Santini Villar, Laura. (2006). Universidad intercultural: modelo educativo. SEP-Coordinación General de...
  • Conklin, Beth, Graham, Laura. (1995). The shifting middle ground: Amazonian indians and eco-politics. American Anthropologist. 97. 695-710
  • De la Cadena, Marisol. (2010). Indigenous cosmopolitics in the Andes: Conceptual reflections beyond 'Politics'. Cultural Anthropology....
  • Di Giminiani, P.. (2013). The contested rewe: sacred sites, misunderstandings, and ontological pluralism in Mapuche land negotiations. Journal...
  • Díaz, Floriberto. (2007). Escrito: comunalidad, energía viva del pensamiento mixe = Ayuujktsënää'yën - ayuujkwënmää'ny - ayuujk...
  • Dietz, Gunther. (2004). The struggle for indigenous rights in Latin America. Sussex Academic Press. Brighten.
  • Dietz, Gunther. (2009). Multiculturalism, interculturality and diversity in education: an anthropological approach. Waxmann. Münster.
  • Dietz, Gunther, Mateos Cortés, Laura. (2011). "Indigenising" or "Interculturalising" Universities in Mexico?: Towards an ethnography...
  • Esteva, Gustavo. (2010). New world of indigenous resistance: Noam Chomsky and voices from North, South, and Central America. City Lights Books....
  • Estrada Jacquez, Guillermo. (2008). Diversidad cultural e interculturalidad en educación superior: experiencias en América Latina. Organización...
  • Estrada Jacquez, Guillermo, Diáz, José Guadalupe, Reyes, Juan Carlos, Vásquez, Genaro, Maldonado, Benjamín, Faustino, Laura, Vásquez, Nelson,...
  • Faudree, Paja. (2013). Singing for the dead: the politics of indigenous revival in Mexico. Duke University Press. Durham.
  • Freire, Paulo. (1996). Pedagogy of the oppressed. Penguin Books. Londres.
  • Gallardo Vásquez, J.C.. (2014). Ciencia y conocimiento en la Sierra Mixe. Revista Digital Universitaria de la Universidad Nacional Autónoma...
  • García, María Elena. (2005). Making indigenous citizens: identities, education, and multicultural development in Peru. Stanford University...
  • Gómez Reyes, Juan Carlos. (2015). Kontoy y Tajëëw: los dioses padre y madre de los Ayuuk. Casa de la Lengua y la Cultura Ayuuk "Kontoy-Tajëëw"....
  • González Apodaca, Erica. (2008). Los profesionistas indios en la educación intercultural: etnicidad, intermediación y escuela en el territorio...
  • González, Roberto. (2001). Zapotec Science: Farming and Food in the Northern Sierra of Oaxaca. University of Texas Press. Austin.
  • Greaves, Cecilia. (2006). Historias, saberes indígenas y nuevas etnicidades en la escuela. La Casa Chata. Ciudad de México.
  • Greene, Shane. (2007). Introduction: on race, roots/routes and sovereignty in Latin America's Afro-indigenous multiculturalisms. Journal...
  • Grey Postero, Nancy. (2007). Now we are citizens: indigenous politics in postmulticultural Bolivia. Stanford University Press. Stanford.
  • Gustafson, Bret. (2009). New languages of the state: indigenous resurgence and the politics of knowledge in Bolivia. Duke University Press....
  • Gutmann, Amy. (1999). Democratic education. Princeton University Press. Princeton.
  • Hale, Charles. (2006). Más que un indio (More than an indian): Racial ambivalence and neoliberal multiculturalism in Guatemala. School of...
  • Hale, Charles. (2008). Engaging contradictions: theory, politics, and methods of activist scholarship. University of California Press. Berkeley....
  • Hall, Stuart. (1986). On postmodernism and articulation: An interview with Stuart Hall. Journal of Communication Inquiry. 10. 45-60
  • Haraway, Donna. (1988). Situated knowledges: the science question in feminism and the privilege of partial perspective. Feminist studies....
  • Modelo educativo.
  • Kukathas, Chandran. (2003). The liberal archipelago: a theory of diversity and freedom. Oxford University Press. Oxford.
  • Kuroda, Etsuko. (1993). Bajo el Zempoaltépetl: la sociedad mixe de las tierras altas y sus rituales. Centro de Investigaciones y Estudios...
  • Kymlicka, Will. (1996). Multicultural citizenship: a liberal theory of minority rights. Oxford University Press. Oxford.
  • Lehmann, David. (2013). Intercultural universities in Mexico: Identity and inclusion. Journal of Latin American and Caribbean Studies. 45....
  • Lipp, Frank. (1991). The Mixe of Oaxaca: religion, ritual, and healing. University of Texas Press. Austin.
  • Loyo, Engracia. (2006). Historias, saberes indígenas y nuevas etnicidades en la escuela. La Casa Chata. Ciudad de México.
  • Luykx, Aurolyn. (1999). The citizen factory: schooling and cultural production in Bolivia. State University of New York Press. Albany.
  • Maldonado Alvarado, Benjamín. (2005). Desde la pertenencia al mundo comunal: propuestas de investigación y uso de experiencias y saberes comunitarios...
  • Martínez Luna, Jaime. (2010). New world of indigenous resistance: Noam Chomsky and voices from North, South, and Central America. City Lights...
  • Mato, Daniel. (2008). Diversidad cultural e interculturalidad en educación superior: experiencias en América Latina. Organización de las Naciones...
  • Mena, P., Muñoz Cruz, H., Ruiz López, A.. (1999). Identidad, lenguaje y enseñanza en escuelas bilingües indígenas de Oaxaca. Sistema de Investigación...
  • Mignolo, Walter. (2009). Epistemic disobedience, independent thought and decolonial freedom. Theory, Culture and Society. 26. 1-20
  • Osterweil, Michal. (2013). Rethinking public anthropology through epistemic politics and theoretical practice. Cultural Anthropology. 28....
  • Pitrou, P.. (2015). Life as a process of making in the Mixe Highlands (Oaxaca, Mexico): towards a general pragmatics of life. Journal of the...
  • Povinelli, Elizabeth. (2002). The cunning of recognition: indigenous alterities and the making of Australian multiculturalism. Duke University...
  • Quispe Huanca, Felipe. (2010). New world of indigenous resistance: Noam Chomsky and voices from North, South, and Central America. City Lights...
  • Ramos, Alcida. (1994). The hyperreal Indian. Critique of Anthropology. 14. 153
  • Rappaport, Joanne. (2005). Intercultural utopias: public intellectuals, cultural experimentation, and ethnic pluralism in Colombia. Duke University...
  • Monzón, Rendón, José, Juan. (2003). La comunalidad: modo de vida en los pueblos indios. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Ciudad...
  • Rockwell, Elsie. (1996). The cultural production of the educated person: critical ethnographies of schooling and local practice. State University...
  • Rodríguez Moreno, J. R.. (2014). Evaluación del entorno laboral en la región del bajo Mixe de Oaxaca y determinación de las capacidades y...
  • Rodríguez Moreno, J. R.. (2014). El logro laboral de los egresados del Instituto Superior Intercultural Ayuuk (ISIA); percepciones sobre su...
  • Sartorello, Stefano. (2014). La co-teorización intercultural de un modelo curricular en Chiapas, México. Revista Mexicana de Investigación...
  • Schmelkes, Schmelkes. (2008). Diversidad cultural e interculturalidad en educación superior: experiencias en América Latina. Organización...
  • (2016). Universidad Intercultural, Ciudad de México: Secretaría de Educación Pública.
  • Smith, Linda. (2012). Decolonizing methodologies: research and indigenous peoples. Zed Books. Londres.
  • Sousa Santos, Boaventura. (2014). Epistemologies of the South: justice against epistemicide. Paradigm Publishers. Boulder.
  • Taylor, Charles. (1992). Multiculturalism and the politics of recognition. Princeton University Press. Princeton.
  • Tsing, Anna. (2005). Friction: an ethnography of global connection. Princeton University Press. Princeton.
  • Tsing, Anna. (2007). Indigenous experience today. Berg. Oxford.