el último ciclo del mercado de vivienda en españa, comprendido entre 1997 y 2013, destacó por la intensidad de las fases de auge y de recesión. La economía española sufrió las consecuencias del comportamiento del mercado de vivienda. Desde 2014 se viene observando en España una recuperación moderada de dicho mercado, de forma equivalente a la registrada en la mayor parte de los estados miembros de la eurozona
the period between 1997 and 2013 in the housing market in spain was marked by the strength of the market rise and the later recession. The spanish economy suffered the consequences of such behaviour in the housing market. Since 2014 there has been a slight recovery of this market, similarly to such recovery in most member states in the eurozone