Acceso usuarios
Gonzalo J. Herreros Moya
Córdoba conserva una importante muestra de arquitectura civil de origen nobiliario construida entre los siglos XV al XX, que constituye uno de los conjuntos histórico-artísticos más relevantes de su patrimonio. Sin embargo, a pesar de que parte de su casco histórico está protegido bajo la UNESCO, la señalización, estudio, y denominación de muchos de sus palacios y casas señoriales es defectuosa, escasa y desigual. Del casi centenar de inmuebles que se podrían ofrecer como ejemplo sobre esta cuestión, se han elegido una treintena para ejemplificar todas las carencias que para la difusión cultural y turística describen estos inmuebles. Los problemas son diversos: muchos carecen de señalización o descripción visible; otros están mal denominados, mal catalogados o mal señalizados; otro grupo posee una descripción innecesaria, incompleta o errónea; y por último encontramos una incoherente variedad estética y tipológica de señales, cartelas y paneles descriptivos. Así, se proponen dos planes de acción esenciales para poner en valor correctamente este conjunto histórico artístico. 1. Constatar la necesidad urgente de trasvasar todo el conocimiento científico histórico y documental riguroso y la investigación de años en torno a este patrimonio, así como diagnosticar y encargar todo el que queda por hacer, para fundamentar su puesta en valor en la cultura divulgativa y el turismo. 2. Revisar, corregir y coordinar en un conjunto coherente la señalización urbana del mismo, atendiendo a: a. Denominación correcta b. Descripción cronológica, genealógica, histórica, heráldica, artística y arquitectónica del inmueble, completa y contrastada. c. Tipología de señal, tamaño, ubicación y criterios unificados.
Cordoba treasures a significant example of nobel civil architecture built between the 15th to 20th centuries. It is one of the most important artistic-historical areas of its heritage. However, even though part of its historical center is a UNESCO World Heritage Site, it must be underlined that the signaling, study, documentation and names of many of its palaces and stately houses are defective, limited and different. A thirty properties were chosen from almost a hundred in order to exemplify all the current lacks the cultural and tourist dissemination of these properties. The problems are diverse: many of them have no visible signs or descriptions; others are poorly named, poorly labeled or poorly signposted; another group has just an unnecessary, incomplete or incorrect description; and finally, among those who are properly signposted, we find an excessive and unintelligible aesthetic and typological variety of signs as well as in the advertising and descriptive panels. Thus, two essential action plans are proposed when it comes to value this artistic and historical properties. 1. To value the urgent need to transfer all the historical and documentary scientific knowledge obtained by researchers as well as to diagnose and order all that remains to be done, for its value in the dissemination culture and tourism. 2. To review, correct and coordinate their urban signals according to a coherent context: a. Names b. Chronological, genealogical, historical, heraldry, artistic and architectural description of the property. c. Signal type, size, location and unification of the criteria.
