Acceso usuarios
José Manuel Castells Arteche 
Se pretende situar el estado de la cuestión en la actualidad de una tradicional policía foral, los mikeletes de Gipuzkoa, partiendo de su origen en los momentos epigonales del antiguo régimen Y en el interior del sistema foral. Se prosigue con su decurso, ciertamente conflictivo en relación a otras policías estatales y autonómicas, sin olvidar a las locales para llegar a la actual circunstancia, que revela un muy difícil acomodo para dichas policías La cuestión clave de su conexión y relación con la emergente y potente policía dependiente del Gobierno Vasco, más que su mera supervivencia, se revela como el tema a clasificar con relevancia.
We aim to place the state of the issue at present of the traditional foral police, mikeletes of Guipuzcoa, on the basis of its origins after the old regime and within the foral system. It continues with its development, certainly conflictive compared to other State and autonomic policies, without forgetting the local policies so as to get to the present circumstances which show a very difficult accomodation for those policies.
The key issue is their connection and relationship with the emerging and powerful police under the authority of the Basque government, more than its mere survival which reveals itself as a topic to be classified with relevance.
Asmoa tradiziozko foru-polizia baten —Gipuzkoako mikeleteak— gaur egungo egoeraren berri ematea da; antzinako erregimenean izan zuen jatorritik abiatu eta foru-sisteman jokatu zuen rola aztertzen da. Esandako polizia-kidegoaren bilakaera gatazkatsua izan da Estatuko eta autonomia-erkidegoko —tokikoa ahaztu gabe— beste poliziekiko, gaur egungo egoerara iritsi arte, non egoera zaila ikusten den foru-polizia batentzat. Azkenean, polizia honen biziraupen soila baino gehiago, bere etorkizuna markatuko duen auzi giltzarria Eusko Jaurlaritzaren mendeko polizia indartsuarekin (Ertzaintza) ezartzen dituen konexioak eta harremanak izango dira.
