Acceso usuarios
Ana Belén Casares Marcos 
La aprobación de las leyes 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, ha desatado una honda preocupación acerca de sus implicaciones concretas tanto para los operadores jurídicos, públicos y privados, como para los ciudadanos en general. No en vano, deroga a su entrada en vigor la actualmente vigente Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, iniciando una nueva etapa en relación con la organización y el funcionamiento del sector público español, marcada, fundamentalmente, por la separación en dos textos normativos diversos de la regulación de las vertientes ad extra y ad intra de nuestras Administraciones públicas. Destaca, a tal efecto, la preocupación del legislador, cuando no su auténtica obsesión, por continuar profundizando en la Administración electrónica. La reforma incorpora, en tal sentido, importantes innovaciones, escudándose en la necesidad de mejorar el funcionamiento interno de nuestra Administración pública y, en particular, en los principios de eficacia y eficiencia, para implantar un nuevo modelo administrativo que suscita, sin duda, cuestiones y objeciones que precisan respuesta
The passing of the new Spanish administrative framework legislation by bills 39/2015, October 1, and 40/2015, October 1, has unleashed great concern about its implications for both legal operators, public and private, and citizens in general. Nonetheless it is set to abolish Bill 30/1992, November 26, opening the door to a new stage for the organization and operating procedures of our public sector based, fundamentally, on the regulation in two different legal texts of the ad extra and ad intra perspectives of our Public Administrations. To this extent, the legislator’s preoccupation with the implementation and deployment of Electronic Government undoubtedly stands out. The recent reform incorporates core innovations to that effect, pursuing the enhancement, effectiveness and efficiency of administrative internal procedures, thus providing a new administrative model that arouses, nonetheless, important issues and objections that require answers
