Comprensión y asimilación de las propiedades de un objeto técnico : el díodo. — Investigación de un psicólogo y de un docente para entender, en una perspectiva psicopedagógica, las dificultades encontradas por los alumnos en su aprentizaje de una nueva tecnología. Recuerdo teórico de las perspectivas retenidas. Examen de los resultados experimentales a fin de mejorar la ensenanza de la electrónica y de las ciencias físicas.
Understanding and assimilating the properties of a technical object : the diode. — A psychologist and teacher's collaborative research with a view to grasping, within a psychopedagogical perspective, difficulties encountered by pupils in their training to a new technology. Theoretical review of the selected prospects. Analysis of the experimental results with a view to improving teaching methods in electronics and physical sciences.
Recherche d'un psychologue et d'un enseignant pour comprendre, dans une perspective psychopédagogique, les difficultés rencontrées par les élèves dans leur apprentissage d'une nouvelle technologie. Rappel théorique des perspectives retenues. Examen des résultats expérimentaux en vue d'une amélioration de l'enseignement de l'électronique et des sciences physiques.