Para una historia de los objetos pedagógicos. — Interés y necesidad de una historia de los instrumentes del alumno. Las dificultades de tal investigación, sus modalidades ; la elección de los testimonios utiles de conservar, su protección. Utilidad del Museo de la historia de la educación y sus sucursales regionales.
For a Historical Study of Pedagogical Thing. — Advantage and need of a historical study of schoolboy's tools. Difficulties of this research, its methods, choice of the statements to be kept, their protection. Purpose of a History of Education Museum and its local branches.
Pour une histoire des objets pédagogiques - Intérêts et nécéssité d'une histoire des outils de l'écolier. Les difficultés d'une telle recherche; ses modalités; le choix des témoignages à conserver, leur protection. L'utilité du Musée de l'histoire de l'éducation et ses filiales régionales.