Rocío Martínez Borrego
El colectivo militar y sus familias comparten problemas con el resto de la sociedad. La diferencia es que han de afrontarlas en circunstancias aun más difíciles, como las continúas relocalizaciones (incluyendo destinos en el extranjero), separaciones frecuentes, cierto control institucional, disponibilidad permanente, limitación de algunos derechos, además de situaciones de estrés e incertidumbre sujetas a situaciones de riesgo. Siendo las necesidades y las problemáticas sociales objeto del quehacer diario del Trabajo Social nuestro objetivo ha sido conocer la realidad social de este colectivo a través del papel desempeñado por éste en las Fuerzas Armadas, su situación actual y hacer propuestas de futuro, habiendo utilizado para ello el análisis documental y entrevistas semiestructuradas a los Trabajadores/as Sociales presentes en las Fuerzas Armadas.
The military and their families share problems with the rest of society. The difference is that they have to face them in even more difficult circumstances, such as continuous relocations (including foreign destinations), frequent separations, certain institutional control, permanent availability, restrictions on some rights, and stress and uncertainty situations at risk. Being the needs and social problems the object of everyday social work, our aim has been to determine the social reality of this group through the role played by the social work in the armed forces, as well as their current situation and make proposals for the future, using document analysis and semi-structured interviews to the Social Workers present in the Armed Forces.