Acceso usuarios
Mario Andrés Matarrita Arroyo
El escrutinio de los votos en la dinámica procesal electoral representa una de las labores medulares en la conceptuación de actividades electivas modernas. La reciente aprobación de una reforma integral al Código Electoral en Costa Rica (2009), encarna la vocación del ordenamiento jurídico por actualizar sus presupuestos normativos al contexto imperante en el derecho y el sistema electoral. La asunción de un nuevo modelo escrutador de votos, propuesto por el legislador de 2009 y depurado por el Tribunal Supremo de Elecciones, no representa una transformación en perjuicio de las condiciones de transparencia y seguridad anheladas en los procesos electivos nacionales
The counting of votes, in electoral procedural dynamics, represents one of the core tasks in a modern election conceptualization. The recent law reform of Costa Rica's Electoral Code (2009) embodies the vocation of the legal system to update their normative measures to the context prevailing in the legal and electoral system. The adoption of a new model for counting votes, proposed by the legislature of 2009 and refined by the Electoral Supreme Tribunal, does not represent a change in detriment of the conditions of transparency and security yearned in all electoral proceeding
