Los datos públicos que se ponen a disposición de los ciudadanos deben cumplir determinadas características que persiguen garantizar que se puedan reutilizar fácilmente para generar nueva información o servicios y, en última instancia, para incrementar la transparencia de las administraciones públicas. En este artículo se examina el reconocimiento de estas características en la legislación española y se analiza su reflejo en los portales de datos abiertos impulsados por las administraciones públicas españolas en los últimos años a través de la lectura de los avisos legales que difunden los portales de datos abiertos de la Administración General del Estado y de las Comunidades Autónomas. Finalmente, se realizan diferentes propuestas para garantizar la adecuada reutilización de los datos.
Les dades públiques que es posen a la disposició dels ciutadans han de complir unes determinades característiques que persegueixen garantir que es puguin reutilitzar fàcilment per a generar informació o serveis nous i, al capdavall, per a incrementar la transparència de les administracions públiques. En aquest article s'examina el reconeixement d'aquestes característiques en la legislació espanyola i s'analitza el seu reflex en els portals de dades obertes impulsats per les administracions públiques espanyoles en els darrers anys, per mitjà de la lectura dels avisos legals que difonen els portals de dades obertes de l'Administració general de l'Estat i de les comunitats autònomes. Finalment, es fan diferents propostes per a garantir la reutilització adequada de les dades.