Acceso usuarios
El impacto que la Ley 8/2007, de 28 de mayo, de suelo, produce sobre el ordenamiento urbanístico está impulsando la rápida aprobación de normas autonómicas en la materia. En Aragón, el Gobierno de Aragón ha hecho uso de la posibilidad contemplada en el nuevo Estatuto de Autonomía de aprobar disposiciones legislativas bajo la forma de Decreto-ley, entendiendo, por un lado, que la profundidad de los cambios introducidos por la legislación estatal y, por otro, la necesidad de impulsar medidas que agilicen las políticas públicas de vivienda y suelo para facilitar el acceso a la vivienda, así lo justificaban. El Decreto-ley 2/2007, de 4 de diciembre, de medidas urgentes para la adaptación del ordenamiento urbanístico a la Ley 8/2007, de 28 de mayo, de suelo, garantías de sostenibilidad del planeamiento urbanístico e impulso a las políticas activas de vivienda y suelo en la Comunidad Autónoma de Aragón, sin agotar la materia, afecta a una larga serie de cuestiones que producen una auténtica novación del vigente ordenamiento urbanístico aragonés en los ámbitos de régimen jurídico, planeamiento y gestión urbanística. Abre la puerta, así, a la que habrá de ser la futura Ley de Urbanismo de Aragón.
The impact that Soil Law 8/2007, of May 28th 2007, produces on the city-planning ordering is impelling the fast approval of autonomic norms in the matter. In Aragón, the Government of Aragón has made use of the possibility contemplated in the new Statute of Autonomy approve legislative dispositions under the Decree-law form, understanding, on the one hand, that the depth of the changes introduced by the state legislation and, by another one, the necessity to impel measures that make agile the public policies of house and soil to facilitate the access to the house, therefore justified it. Decree-law 2/2007, of December 4th 2007, of urgent measures for the adaptation of the city-planning ordering to Soil Law 8/2007, of May 28th 2007, guaranties of sustainability of the city-planning planning and impulse to the active policies of house and soil in the Community of Aragón, without exhausting the matter, affects one long series of questions that produce an authentic novation of the effective Aragonese city-planning ordering in the scopes of legal re gime, planning and city-planning management. lt opens the door, thus, to which there will be to be the Juture Urbanism' Law of Aragón.
