Resumen de Algunas reflexiones sobre el salvamento contractual y los hallazgos fortuitos: recepción e influencia de los principios romanos en la Ley 14/2014, de 24 de julio, de navegación marítima

José Luis Zamora Manzano

• español

  La experiencia jurídica romana contiene numerosas normas que hacen referencia a la seguridad de la navegación, el salvamento y de los hallazgos. La reciente Ley de Navegación marítima 14/2014 no es ajena a muchos de los principios que ya rigen desde esa época y que anteriormente quedaron codificados en el Código de Comercio. El presente estudio trata de establecer puntos de conexión e influencia del Derecho romano en relación a la recuperación y extracción de mercancías, de esta forma tratamos de indagar en el pasado para poder entender el derecho vigente.

• English

  The Roman legal experience contains numerous rules that refer to the safety of navigation, salvage and findings. The recent Law 14/2014 Ley de Navegación Marítima is no stranger to many the principles which govern since that time and who previously were codified in the Commercial Spanish Code. This study sought to establish points of connection and influence of Roman law in relation to the recovery and removal of goods, aimed to inquire into the past to understand the presente law.