La reciente preocupación por la emigración de nuestros trabajadores más jóvenes y cualificados tiene una base fundamentada, y una causa directa, la alta tasa de desempleo y la masiva destrucción de puestos de trabajo ocasionada por la recesión económica actual. En el presente artículo se pretende indagar acerca del alcance cuantitativo y cualitativo de este fenómeno y, sobre todo, de las medidas públicas relacionadas con la emigración de las y los trabajadores españoles al extranjero, dentro y fuera de la Unión Europea.
Recent concern about Spanish younger and qualified workers has a well-founded basis; and a direct cause, the high unemployment rate, and massive destruction of jobs, this motivated by present economic recession. This article wants to make a quantitative and qualitative analysis of this phenomenon, and, over all, of the public policy in the field of Spanish workers’ migration abroad, inside and outside the European Union