L'éclatement progressif de l'horizon culturel nous a amenés à prendre conscience de l'importance des recherches théoriques et des réalisations internationales dans les différents domaines du graphisme. Le domaine anglo-saxon, quoique proche, n'est cependant pas encore assez connu en France. C'est pourquoi, dans les précédents numéros de « Communication et langages », nous nous sommes efforcés d'attirer l'attention sur les créateurs qui ont eu une grande influence (souvent méconnue) dans notre pays. Le domaine soviétique est encore plus mal connu. Cependant, tout le mouvement artistique créatif qui s'est développé en Russie avant, pendant et après la Révolution est d'une extrême importance pour l'histoire des communications. Parmi les artistes complets qui ont marqué leur temps et dont nous commençons à mesurer l'importance se trouve Lissitzky, peintre et typographe. Cet article est traduit de l'anglais et extrait de « Journal of Typographie Research» (octobre 1968).