Acceso usuarios
Herman Zapf, Danièle Fleury (trad.)
Le typographe allemand Hermann Zapf est l'un des créateurs de caractères et maquettistes les plus éminents avec Adrian Frutiger dont nous publions un article sur un thème voisin, dans le même numéro, page 45. Il vit à Francfort. Sa collaboration très étroite avec la fonderie Stempel a eu pour résultat un grand nombre de caractères réalisés, surtout appréciés en Allemagne et aux U.S.A. Life est composé en Optima, caractère de Zapf. Ses missions auprès de grands constructeurs de machines à photocomposer aux U.S.A. lui ont permis de formuler des prévisions intéressantes sur l'avenir du typographe. Au dernier congrès de l'Association typographique internationale (A.TYP.I) tenu à Prague en juin 1969, Hermann Zapf a prononcé un remarquable exposé sur ce sujet. Nous en publions ci-dessous un passage, l'un des plus importants.
