Resumen de Las posibilidades de transformación de las fuerzas de seguridad en Colombia tras el postconflicto

Sonia Alda Mejías

• español

  El presente artículo pretende reflexionar acerca de cuál serían las fuerzas de seguridad que deben configurarse en Colombia, una vez que la guerrilla deje de ser la principal amenaza para el país.El “ejército del futuro” se ha comenzado a contemplar como un ejército multifunción. Un perfil de fuerza, similar al del resto de la región, si sin embargo hasta el momento no ha proporcionado grandes resultados, pese a los recursos materiales y económicos realizados. Mediante el análisis del escenario de inseguridad actual, a nivel internacional y regional, se pretende poner de manifiesto qué fuerzas podrían ser las más convenientes para afrontar los diferentes tipos de amenazas existentes en la actualidad. Si aquellas que abarcan diferentes misiones, bajo el rubro de fuerzas multifunción, o, por el contrario, se precisan fuerzas especializadas para cada amenaza.Colombia puede convertirse en una referencia en relación al modelo de fuerzas más idóneo para afrontar el complejo escenario de inseguridad.  

• English

  This article aims to reflect on how to configure the security forces in Colombia, once the guerrilla ceases to be the main threat to the country.

  By analyzing the current scenario of insecurity, regional and Colombian level, it is intended to show what forces might be more convenient to deal with the threats. Two options were considered: those that cover very different missions, under the heading of multifunction forces or those who, despite their versatility, are specialized forces in certain threats.

  Colombia can become a reference, guiding the configuration of its forces towards specialization, as a model most suitable strength to face the complex scenario of insecurity. To enable this specialization, with the SAF and the police, a police force with military status intends to release these forces missions. This would make it possible to release existing forces carrying out missions for which they are unprepared while the third force could also specialize, particularly, in the prosecution of organized crime.