No toda actividad de colaboración económica a nivel empresarial o de búsqueda de la obtención de utilidades en la celebración de uno o varios actos de comercio o en el desarrollo de una empresa más o menos estable, requiere ser ejecutada bajo la forma de sociedad típica, por acciones o comanditaria , colectiva o de responsabilidad limitada. La legislación nacional recoge -a veces con acierto y en ocasiones defectuosamente- una forma contractual que ha denominado participación o cuentas en participación, y la regula como alternativa de asociación entre personas comerciantes que, movidas por la expectativa de percibir utilidades, unen intereses y esfuerzos hacia la búsqueda de un resultado económico exitoso. (…)