El Sistema Europeo de Vigilancia de Fronteras (EUROSUR): : a vueltas con la participación del Reino Unido en Schengen. Sentencia del Tribunal de Justicia de la UE, de 8 de septiembre de 2015, España c. Parlamento y Consejo

Autores: Miguel Angel Acosta Sánchez
Localización: Revista General de Derecho Europeo, ISSN-e 1696-9634, Nº. 39, 2016
Idioma: español
Títulos paralelos:
- European Border Surveillance System (EUROSUR): : About UK Participation in Schengen - Judgement of the ECJ, 8 September 2015, SPAIN vs. European Parliament and Council
Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen
- español
  El Tribunal de Justicia considera que la cooperación limitada de Reino Unido e Irlanda en el sistema de vigilancia de fronteras - EUROSUR no puede considerarse como participación en el sentido del Protocolo sobre el acervo de Schengen, por lo que no se requiere un autorización previa del Consejo por unanimidad. Esta cooperación limitada permitiría una adhesión de todos los Estados miembros.
- English
  The Court of Justice considers that the limited cooperation of United Kingdom and Ireland in the European Border Surveillance System - EUROSUR can not be regarded as participation in the sense of the Protocol on the Schengen acquis. So, it is no necessary a prior authorization by Council unanimously. This limited cooperation would allow a participation by all member States.

Mi Ágora