Acceso usuarios
Fernando Villaseñor Sebastián
El Libro de Horas del infante Alfonso (New York, Pierpont Morgan Library, M. 854) se ha relacionado tradicionalmente con Alfonso de Castilla (1453-1468), hermano de Enrique (r. 1454-1474) e Isabel (r. 1474-1504). El posible patronazgo de Alfonso ha sido sugerido tanto por los escudos que aparecen al pie de los folios 15v y 34v, que corresponden a las armas de la casa real de Castilla, como por la posible representación del joven en dos miniaturas del manuscrito. El ejemplar muestra además una característica orla que bordea todas sus páginas presentando una tipología dominada por el empleo casi exclusivo del gris azulado con pequeñas matizaciones doradas, con una interesante decoración marginal. Uno de los aspectos más singulares son las concomitancias que presenta con otra serie de libros con los que es posible relacionarlo, producto de un taller unitario que habría que insertar en el contexto de la iluminación tardogótica desarrollada en Castilla durante la segunda mitad del siglo XV.
The Book of Hours of the infant Alfonso (New York, Pierpont Morgan Library, M. 854) has traditionally been associated with Alfonso of Castile (1453-1468), brother of Henry (r. 1454-1474) and Elizabeth (r. 1474 - 1504). The possible patronage of Alfonso has been suggested both the shields on the foot of the pages 15v and 34v, corresponding to the arms of the royal house of Castile, and a possible representation of the young in two miniatures of the manuscript. The sample also shows a border in each page presenting a typology dominated by the exclusive use of the color with small golden details, and an interesting marginal decoration. One of the most unique aspects is the concomitants with another series of books. All of them could be the product of a unit workshop that should be inserted in the context of the Late Gothic illumination developed in Castile during the second half of the fifteenth century.
