María del Pilar Berrios Navarro, Laura Zapata
El artículo presenta la situación de las personas con discapacidad en la Ciudad de México y los desafíos que implica la elaboración de políticas públicas para garantizar los derechos humanos de este sector y erradicar la discriminación. Hace énfasis en las dificultades para incorporar la participación ciudadana en esta tarea y la brecha existente entre los estándares internacionales y los esfuerzos institucionales, por lo que es fundamental incrementar las capacidades de influencia y participación de las organizaciones que atienden este sector.
The article presents the situation of persons with disabilities in the México city and challenges involving the elaboration of public policies to guarantee the human rights of this sector and eradicate discrimination. It emphasizes the difficulties to incorporate citizen participation in this task and the gap between international standards and the institutional efforts, so it is essential to increase capabilities of influence and participation of organizations that serve this population.