Acceso usuarios
La crisis del Beagle (1977-1984) siempre estuvo inserta en un escenario internacional. En otras palabras, nunca fue un caso binario entre Argentina y Chile como muchos estudios han tendido a señalar. Desde el arbitraje internacional pasando por la participación de terceros actores (el Vaticano) y eventos regionales (la guerra de las Malvinas), la crisis del Beagle estuvo localizada en una dimensión internacional mucho más compleja que una exclusiva negociación bilateral. Con todo, factores internos e internacionales condicionaron en diferentes grados la política exterior argentina y chilena. La resolución de la crisis del Beagle ha sido explicada en referencia al rol clave jugado por el Vaticano; sin embargo, recientes documentos desclasificados en Estados Unidos y entrevistas revelan una historia diferente.
The Beagle Channel crisis (1977-1984) unfolded in a global political context. In other words, it was never solely a bilateral matter between Argentina and Chile, as many analyses have contended. From the international arbitration to the participation of a third actor (Vatican) and the Falklands war, the Beagle crisis had pronounced international dimensions. However, domestic structures and international conditions affected Argentine and Chilean foreign policies in different degrees. The settlement of the Beagle crisis has been explained by reference to the key role played by the Vatican, but recently declassified U.S. documents and interviews with key actors reveal a different story.
