Las medidas anticrisis adoptadas por la Unión Europea: Una mirada de conjunto (entre continuidad de las decisiones institucionales, integración negativa y deconstitucionalización del derecho supranacional)

Marco Benvenuti

Las medidas anticrisis adoptadas por la Unión Europea: Una mirada de conjunto (entre continuidad de las decisiones institucionales, integración negativa y deconstitucionalización del derecho supranacional)

Benvenuti, Marco ^[1]
1. [1] Universidad de la Sapienza
Localización: Revista de derecho constitucional europeo, ISSN 1697-7890, Nº. 24 (El impacto de la crisis económica en las instituciones de la Unión Europea y de los Estados miembros), 2015
Idioma: español
Enlaces
- Texto completo (htm)
Resumen
- español
  El presente ensayo estudia las reformas más significativas emprendidas en la Unión durante la crisis económica y lo hace con una perspectiva teórica que se centra en destacar los rasgos de experimentalismo, condicionalidad, reversibilidad y automaticidad. Desde estas premisas el estudio se pregunta si estos instrumentos teóricos sirven para comprender el actual (des)acoplamiento del proceso de integración europea respecto de la dimensión constitucional.
- English
  This paper analyzes the most significant reforms undertook in the Unión during the economic crisis. This analysis is done with a theoretical perspective that uses as main tools the ideas of experimentalism, conditionality, reversibility and automatisms. From these premises the paper wonders if the theoretical instruments allow us to understand the actual (un)fitness of the integration process with the constitutional dimension.
Referencias bibliográficas
- R. Koselleck, Crisi, [1982], trad. it. Verona, 2012, p. 52.
- U.K. Preuss, Europas gegenwärtige Lage, S. Kadelbach y K. Günther, Europa: Krise, Umbruch und neue Ordnung, Baden-Baden, 2014, pp. 113-114 .
- W. Streeck, Tempo guadagnato, [2013] trad. it., Milán, 2013, p. 26.
- C. Offe, “Europe Entrapped”, ELJ, 2013, p. 611.
- P. Bilancia, “La nuova governance dell'Eurozona”, F. Angelini y M. Benvenuti, Il diritto costituzionale alla prova della crisi economica,...
- [G. Teubner, Constitutional Fragments, Oxford, 2012, pp. 81 y ss.
- F.C. Mayer, “ Kompetenzverschiebungen als Krisenfolge? “, Jz, 2014, pp. 600-601.
- G. Peroni, La crisi dell'euro, Milano, 2012, pp. 113 y ss.
- J.-P. Fitoussi, Il dittatore benevolo, [2002] trad. it., Bolonia, 2003, p. 8.
- F.W. Scharpf, Governare l'Europa, [1997] trad. it., Bolonia, 1999, p. 51.
- G. Amato, “L'Europa perduta?”, Id., Le istituzioni della democrazia, Bolonia, 2014, p. 421.
- G. Di Plinio, “Nuove mappe del caos”, St. Sinagra, Roma, 2013, V, p. 470.
- A. Canepa, “Crisi dei debiti sovrani e regolazione europea”, Riv. AIC, 2015, I, pp. 2 y ss.
- J.G. Ruggie, “ International Regimes, Transactions, and Change”, IO, 1982, p. 393.
- R. Gilpin, Politica ed economia delle relazioni internazionali, [1987] trad. it., Bolonia, 1990, p. 473.
- E. Mostacci, “ La sindrome di Francoforte”, Pol. dir., 2013, pp. 495-496.
- D. Nicol, The Constitutional Protection of Capitalism, Oxford-Portland, 2010, pp. 88 y ss.
- J.-C. Piris, Il Trattato di Lisbona, [2010] trad. it., Milán, 2013, p. 368.
- C. Joerges, “Europe's Economic Constitution in Crisis and the Emergence of a New Constitutional Constellation”, GLJ, 2014, p. 1011.
- J.-V. Louis, “Guest Editorial”, CMLR, 2010, p. 983.
- S. Rodotà, Solidarietà, Roma-Bari, 2014, pp. 105 y ss.
- C. Callies, “ In Vielfalt geeint”, Id., Europäische Solidarität und nationale Identität, Tübingen, 2013, p. 17.
- R. Dickmann, Governance economica europea e misure nazionali per l'equilibrio dei bilanci pubblici, Nápoles, 2013, pp. 10 y ss.
- G. Guarino, Cittadini europei e crisi dell'euro, Nápoles, 2014, pp. 33 y ss.
- G. Tesauro, Diritto dell'Unione europea, VII ed., Padua, 2012, p. 593.
- M. Pivetti, “L'austerità, gli interessi nazionali e la rimozione dello Stato”, S. Cesaratto y M. Pivetti, Oltre l'austerità, 2012,...
- A. Verde, Unione monetaria e nuova governance europea, Roma, 2012, pp. 169-170.
- T. Piketty, Il capitale nel XXI secolo, [2013], trad. it., Milán, 2014, pp. 876-877.
- M. Friedman, “Il ruolo della politica monetaria”, [1968], trad. it., Id., Metodo, consumo e moneta, Bolonia, 1996, pp. 280 y ss.
- T. Padoa-Schioppa, L'euro e la sua banca, trad. it. Bologna, 2004, pp. 38-39.
- F. Giavazzi e M. Pagano, “The Advantage of Tying One's Hands”, EER, 1988, pp. 1055 y ss.
- G. Majone, Rethinking the Union of Europe Post-Crisis, Cambridge, 2014, p. 176.
- R. Miccú, “Paradigm Shift or Paradigm Lost?”, Id. y D. Siclari, Advanced Law for Economics, Turín, 2014, pp. 15 y ss.
- G.L. Tosato, “Appunti in tema di economia sociale di mercato”, Scr. Tesauro, Nápoles, 2014, III, pp. 2509-2510.
- A. Morrone, “Crisi economica e diritti”, Quad. cost., 2014, p. 96.
- A. Somma, La dittatura dello spread, Roma, 2014, p. 21.
- G. Grass, Ignominia d'Europa, [2012], trad. it. la Repubblica, 26.5.2012, p. 49.
- M. Cartabia, “Elezioni europee 2014”, Quad. cost., 2014, pp. 715 y ss.
- D. Grimm, “La forza dell'UE sta in un'accorta autolimitazione”, Nomos, 2014, II, pp. 8-9.
- S.M. Lipset, L'uomo e la politica, [1960], trad. it. Milan, 1963, p. 191.
- S. Ragone, “Constitutional Effects of the Financial Crisis at European and National Level”, Rev. gen. der. públ. comp., 2014, XV, p. 8.
- C.F. Sabel e J. Zeitlin, “Learning from Difference”, ELR, 2008, pp. 278 y ss.
- A. Cantaro, “Le “filosofie” dell'integrazione sovranazionale”, Id., Il costituzionalismo asimmetrico dell'Unione, Turín, 2010, p....
- P. Cour-Thimann y B. Winkler, The ECB's Non-Standard Monetary Policy Measures, OREP, 2012, pp. 771 y ss.
- D. Adamski, “Europe's (Misguided) Constitution of Economic Prosperity”, CMLR, 2013, p. 50.
- F. Capriglione y A. Troisi, L'ordinamento finanziario dell'UE dopo la crisi, Turín, 2014, p. 49.
- G. Di Gaspare, Teoria e critica della globalizzazione finanziaria, Padua, 2011, p. 393.
- G. Rossolillo, “Autonomia finanziaria e integrazione differenziata”, Dir. Un. eur., 2013, p. 807.
- J. Tobin, Proposta per la riforma del sistema monetario internazionale, [1978], trad. it. en R. Bellofiore y E. Brancaccio, Il granello di...
- L. Gallino, Il colpo di Stato di banche e governi, Turín, 2013, pp. 298 y ss.
- C. Barnard, The Substantive Law of the EU, IV ed., Oxford, 2013, pp. 579 y ss.
- M. Benvenuti, “ Libertà senza liberazione”, St. Gabriele, Bari, 2015, pendiente de publicación.
- A. de Gregorio Merino, “Legal Developments in the Economic and Monetary Union During the Debt Crisis”, CMLR, 2012, p. 1614.
- A. von Bogdandy y M. Goldmann, “Die Restrukturierung von Staatsschulden als Ausübung internationaler öffentlicher Gewalt”, ZaöRV, 2013, p....
- P. Krugman, Fuori da questa crisi, adesso!, [2012], trad. it. Milán, 2012, p. 200.
- C. Crouch, Quanto capitalismo può sopportare la società, [2013], trad. it. Roma-Bari, 2014, p. 22.
- N. MacCormick, “Appendice”, Id., Ragionamento giuridico e teoria del diritto, [1978], trad. it. Turín, 2001, pp. 318 y ss.
- U. Di Fabio, “Karlsruhe Makes a Referral “, GLJ, 2014, p. 109.
- K. Nitze, Finanzhilfen für Euro-Staaten in der Krise, Berlin, 2015, pp. 48 y ss.
- B. Spinelli, La sovranità assente, Turín, 2014, p. VIII.
- L. Besselink y J.H. Reestman, “The Fiscal Compact and the European Constitutions”, ECLR, 2012, pp. 1 y ss.
- E. Stimilli, Debito e colpa, Roma, 2015, pendiente de publicación.
- T. Padoa-Schioppa, La veduta corta, Bolonia, 2009, p. 90.
- C. Joerges, “Three Transformations of Europe and the Search for a Way Out of its Crisis”,
- C. Joerges y C. Glinski, The European Crisis and the Transformation of Transnational Governance, Oxford-Portland, 2014, p. 35.
- R. Bieber e F. Maiani, “Enhancing Centralized Enforcement of EU Law”, CMLR, 2014, pp. 1073 y ss.
- E. Paparella, “La “stretta condizionalità” dal Fondo Monetario Internazionale all'Eurozona”, Men. et. econ., 2014, V, p. 1.
- F. Fabbrini, “The Euro-Crisis and the Courts”, BJIL, 2014, p. 106.
- L. Fantacci y A. Papetti, “Il debito dell'Europa con se stessa”, Costituzionalismo.it, 2013, II, p. 23.
- F. Balaguer Callejón, “Crisi economica e crisi costituzionale in Europa”, B. Andò y F. Vecchio, Costituzione, globalizzazione e tradizione...
- J.L. Rodríguez Zapatero, El Dilema, Barcelona, 2013, pp. 405 y ss.
- E. Olivito, “Crisi economico-finanziaria ed equilibri costituzionali”, Riv. AIC, 2014, I, p. 2.
- I. Ciolli, “The Constitutional Consequences of Financial Crisis and the Use of Emergency Powers”, Riv. AIC, 2015, I, p. 13.
- C. Schmitt, La dittatura, [IV ed., 1978], trad. it. Roma, 2006, pp. 21 y ss.
- M. Monti, “Il podestà forestiero”, Corriere della Sera, 7.8.2011, p. 1.
- P.M. Huber, “The Rescue of the Euro and its Constitutionality”, W.-G. Ringe y P.M. Huber, Legal Challenges in the Global Financial Crisis,...
- Ka. Tuori y Kl. Tuori, The Eurozone Crisis, Cambridge, 2014, pp. 146 y ss.
- B. De Witte, “Treaty Games”, F. Allen et al., Governance for the Eurozone, Philadelphia, 2012, p. 140.
- A. Lorz y H. Sauer, “Ersatzunionsrecht und Grundgesetz “, öV, 2012, p. 575.
- M. Schwarz, “A Memorandum of Misunderstanding”, CMLR, 2014, pp. 417 y ss.
- G. Napolitano, “La crisi del debito sovrano e il rafforzamento della governance economica europea”, Id., Uscire dalla crisi, Bolonia, 2012,...
- G. Martinico, “The Tangled Complexity of the EU Constitutional Process”, Londres-Nueva York, 2013, p. 39.
- E. Chiti y P.G. Texeira, “The Constitutional Implications of the European Responses to the Financial and Public Debt Crisis”, CMLR, 2013,...
- R. Calvano, “La tutela dei diritti sociali tra meccanismo europeo di stabilità e legalità costituzionale ed europea”, Costituzionalismo.it,...
- A. Hinarejos, “The Euro Area Crisis and Constitutional Limits to Fiscal Integration”, CYELS, 2012, p. 244.
- W. Van Aken y L. Artige, “Reverse Majority Voting in Comparative Perspective”, B. de Witte et al., The Euro Crisis and the State of European...
- G. Rivosecchi, “Il governo europeo dei conti pubblici tra crisi economico-finanziaria e riflessi sul sistema delle fonti”, Oss. fonti, 2011,...
- P. De Ioanna, “È stato opportuno l'inserimento del pareggio strutturale in Costituzione?”, ponencia presentata en el Congreso “ Governance...
- F. Bilancia, “ Spending review e pareggio di bilancio”, Dir. pubbl., 2014, p. 57.
- R. Bifulco, “Le riforme costituzionali in materia di bilancio in Germania, Spagna e Italia alla luce del processo federale europeo”
- IR. Bifulco y O. Roselli, Crisi economica e trasformazioni della dimensione giuridica, Turín, 2013, p. 142.
- C. Fasone, “The Struggle of the European Parliament to Participate in the New Economic Governance”, EUIWP, 2012, XLV, pp. 16 y ss.
- D. Thym, “Euro-Rettungsschirm “, EZWr, 2011, pp. 167 y ss.
- J.H.H. Weiler, “The Political and Legal Culture of European Integration”, IJCL, 2011, p. 686.
- F. Donati, “Crisi dell'euro, governance economica e democrazia nell'Unione europea”, Diritto Un. eur., 2013, p. 360.
- G. Grasso, Il costituzionalismo della crisi, Nápoles, 2012, p. 124.
- G. Scaccia, “La giustiziabilità della regola del pareggio di bilancio”, Il Filangieri, 2011, p. 213.
- A. Arienzo, La governance, Roma, 2013, p. 10.
- F. Costamagna, “The Impact of Stronger Economic Policy Co-Ordination on the European Social Dimension”, M. Adams et al., The Constitutionalization...
- P. Craig, Economic Governance and the Euro Crisis, ivi, p. 28.
- G. Napolitano y M. Perassi, “ La Banca centrale europea e gli interventi per la stabilizzazione finanziaria”, G. Amato y R. Gualtieri, Prove...
- S. Cassese y M. Savino, “ I caratteri del diritto amministrativo europeo”, G. della Cananea, Diritto amministrativo europeo. Principi e istituti,...
- R. Menasse, Der europäischen Landbote, Viena, 2012, p. 23.
- C. Joerges y S. Giubboni, “Diritto e politica nella crisi europea”, Riv. crit. dir. priv., 2013, p. 353.
- N. Irti, L'ordine giuridico del mercato, [1998], Id., L'ordine giuridico del mercato, Roma-Bari, 2009, p. 29.
- F. Capriglione y G. Semeraro, Crisi finanziaria e dei debiti sovrani, Turín, 2012, p. 101.
- M. Kumm, “Rebel Without a Good Cause”, GLR, 2014, pp. 203 y ss.; Mayer F.C., Rebels Without a Cause?, ivi, pp. 111 y ss.
- M. Ruffert, “The European Debt Crisis and European Union Law”, CMLR, 2011, pp. 1791.
- P. De Grauwe, Economia dell'unione monetaria, [IX ed., 2012], trad. it. Bolonia, 2013, p. 206 .
- D. Schoenmaker, “The Financial Trilemma”, EL, 2011, p. 57.
- M. De Bellis, La regolazione dei mercati finanziari, Milano, 2012, pp. 102 y ss.
- T. Prosser, The Economic Constitution, Oxford, 2014, pp. 163 y ss.
- N. Moloney, “European Banking Union”, CMLR, 2014, p. 1611.
- A. Pisaneschi, “Banca centrale europea, vigilanza bancaria e sovranità degli Stati”, Federalismi.it, 2014, XVII, p. 3.
- L. Quaglia, The European Union & Global Financial Regulation, Oxford, 2014, p. 177.
- D. Rossano, “La crisi dell'Eurozona e la (dis)unione bancaria”, Federalismi.it, 2014, VII, p. 24.
- N. Moloney, EU Securities and Financial Markets, III ed., Oxford, 2014, p. 943.
- S. Cassese, “La nuova architettura finanziaria europea”, Banca d'Italia. Quaderni di ricerca giuridica, 2014, LXXV, p. 17.
- G.L. Tosato, “The Legal Basis of the Banking Union”, E. Barucci y M. Messori, Towards the Banking Union, Florencia, 2014, pp. 44-45.
- F. Merusi, Il sogno di Diocleziano, Turín, 2013, p. 112.
- M. Mancini, “Dalla vigilanza nazionale armonizzata alla Banking Union”, Banca d'Italia. Quaderni di ricerca giuridica, 2013, LXXIII, p....
- F. Ciraolo, “Il Regolamento UE n. 1024/2013 sul meccanismo unico di vigilanza e l'unione bancaria europea”, Amm. camm., 2014, pp. 16 y...
- O. Capolino, L. Donato y R. Grasso, “Road map dell'unione bancaria europea”, G. Bracchi y D. Masciandaro, Banche e ciclo economico, Roma,...
- S. Antoniazzi, La Banca centrale europea tra politica monetaria e vigilanza bancaria, Turín, 2013, p. 233.
- R. Adam y A. Tizzano, Manuale di diritto dell'Unione europea, Turín, 2014, p. 662.
- F. Bilancia, “Crisi economica e asimmetrie territoriali nella garanzia dei diritti sociali tra mercato unico e unione monetaria”, Riv. AIC,...
- M. Dawson y F. de Witte, “Constitutional Balance in the EU after the Euro-Crisis”, MLR, 2013, p. 826.
- E.C. Raffiotta, Il governo multilivello dell'economia, Bolonia, 2013, p. 80.
- S. Romano, Glissez, mortels, n'appuyez pas, [1945], Id., L'“ultimo” Santi Romano, Milán, 2013, p. 707.
- J. Habermas, Nella spirale tecnocratica, [2013], trad. it., Roma-Bari, 2014, p. 13.
- I. Pernice, “ Bestandssicherung der Verfassungen”, R. Bieber e P. Widmer, L'Espace constitutionnel européen, 1995, pp. 261 y ss.
- I. Pernice, “Constitutional Law Implications for a State Participating in a Process of Regional Integration”, E. Riedel, German Reports on...
- I. Pernice y F.C. Mayer, “ De la Constitution composée de l'Europe”, Rev. trim. dr. eur., 2000, pp. 631 y ss.
- I. Pernice “ La costituzione integrata dell'Europa”, G. Zagrebelsky, Diritti e Costituzione nell'Unione Europea, III ed., Roma-Bari,...
- N. Scicluna, European Union Constitutionalism in Crisis, Londres-Nueva York, 2015, p. 1.
- C. Joerges, “Recht und Politik in der Krise Europas “, Merkur, 2012, p. 1015.
- F. Bilancia, “L'incognita Tsipras e la crisi dell'Austerity”, Men. et. econ., 2015, XV, p. 3.
- A. Viterbo, “I meccanismi per la risoluzione delle crisi del debito sovrano”, Dir. um. dir. int., 2014, p. 352.
- G. Pitruzzella, “Chi governa la finanza pubblica in Europa?”, Quad. cost., 2012, p. 23.
- J.A. Frowein, “Konstitutionalisierung des Völkerrechts“, J. Dicke et al ., Völkerrecht und Internationales Privatrecht in einem sich globalisierenden...
- J. Habermas, La crisi dell'Unione Europea alla luce di una costituzionalizzazione del diritto internazionale, [2011], trad. it. Id., Questa...
- H. Bull, “The State's Positive Role in World Affairs”, Daedalus, 1979, IV, p. 120.
- C. Pinelli, “The Discourses on Post-National Governance and the Democratic Deficit Absent an EU Government”, ECLR, 2013, pp. 183-184.
- M. Luciani, “L'antisovrano e le crisi delle Costituzioni”, Scr. Guarino, Padova, 1998, II, p. 775.
- K. Polanyi, La grande trasformazione, [1944], trad. it. Turín, 2000, pp. 141 y ss.
- D. Rodrik, La globalizzazione intelligente, [2011], trad. it. Roma-Bari, 2011, p. 246.

Mi Ágora

Selección

Opciones de artículo

Seleccionado

Opciones de compartir

Opciones de entorno

Sugerencia / Errata

Acceso de usuarios registrados

Las medidas anticrisis adoptadas por la Unión Europea: Una mirada de conjunto (entre continuidad de las decisiones institucionales, integración negativa y deconstitucionalización del derecho supranacional)

Mi Ágora

Opciones de artículo

Opciones de compartir

Opciones de entorno