Arenas de conflictos en la profesionalización del trabajo de cuidar personas mayores en Brasil

• Guita Grin Debert ^[1] ; Amanda Marques de Oliveira ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual de Campinas

     Universidade Estadual de Campinas

     Brasil

     
• Localización: Sociología del Trabajo, ISSN 0210-8364, Nº 86, 2016 (Ejemplar dedicado a: Cuidados y cuidadoras), págs. 44-63
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Arenas of conflict in the professionalization of elderly care in Brazil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El envejecimiento de la población mundial y la cuestión de la dependencia en la vejez son dos desafíos sociales importantes que conducen a la creación de nuevos empleos, trabajos y profesiones. El objetivo de este artículo es analizar el modo en que está siendo constituida la profesión de cuidador de personas mayores en el Brasil. Con base en un análisis del contenido del Proyecto de Ley 4702/2012 (sobre el ejercicio de la profesión de cuidador de personas mayores), abordando entrevistas en profundidad con estos cuidadores, con estudiosos del tema y con militantes del derecho de los cuidadores, el artículo explora las arenas de conflictos generadas en la construcción del cuidador de personas mayores como profesión.

  • English

    The aging of the world-wide population and the question of dependency in old age are two important social challenges which lead to the creation of new occupations, jobs and professions. The aim of this article is analyze to way in which the profession of «elderly caregiver» is being shaped in Brazil. Based on a content analysis of the Bill 4702/2012 (on the exercise of elder caregiver profession); intense interviews with caregivers, experts and activists on caregivers rights, the article explores the arenas of conflict over the construction of elderly caregivers as a profession.

• Referencias bibliográficas
  • Associação dos Cuidadores de Idosos de Minas Gerais. Disponible en [http://www. aciminas.com.br.] Consultado el 28/07/2015.
  • Brasil. Câmara dos Deputados. Projeto de Lei n.o 4702, de 12 de novembro de 2012, aguardando parecer. 2012. Disponible en [http://www.camara.gov.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=559429]. Consultado...
  • Subchefia para Assuntos Jurídicos. Emenda Constitucional n.o 72, de 02 de Abril de 2013. 2013. Disponible en [http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/Emendas/Emc/emc72.htm]....
  • Brites, J., «Afeto e desigualdade: gênero, geração e classe entre empregadas domésticas e seus empregadores», Cadernos Pagu, n.o 29 (2007),...
  • COREN-SP, «Manifesto do COREN-SP sobre o projeto de regulamentação da profissão de cuidador de idosos», COREN-SP. 12 de junho de 2012. Disponible...
  • Camarano, A. A. y Mello, J. L., «Introdução», en A. A. Camarano (org.), Cuidados de Longa Duração para a População idosa: um novo risco social a...
  • Classificação Brasileira de Ocupações. Portal do Trabalho e do Emprego. Disponible en [http://www.mtecbo.gov.br/cbosite/pages/pesquisas/ BuscaPorTituloResultado.jsf]....
  • Debert, G. G., «Imigrantes, Estado e família: o cuidado do idoso e suas vicissitudes», en H. Hirata y N. A. Guimarães (orgs.), Cuidado e cuidadoras: as...
  • Georges, I. P. H. y Santos, Y. G., «Care e políticas públicas: o caso das “agentes comunitárias de saúde” e das “agentes de proteção social”»,...
  • Groisman, D., «Formação dos Cuidadores de Idosos: Avanços e Retrocessos na Política Pública de Cuidados no Brasil», Seminário Trabalhadores Técnicos...
  • Groisman, D., O cuidado enquanto trabalho: envelhecimento, dependência e políticas para o bem estar no Brasil, 2015. Tesis de Doctorado en...
  • Guimarães, N. A., «A fronteira fluída entre o trabalho doméstico e o trabalho profissional de cuidado no Brasil: pistas e correlatos no processo...
  • Hirata, H., Guimarães, N. A. y Sugita, K., Cuidado e cuidadoras: as várias faces do trabalho do care, São Paulo, Atlas, 2012, pp. 79-102.
  • IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (PNAD) – Comentários on-line, 2011a. Disponible...
  • IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Pesquisa Mensal de Emprego: Algumas das principais características dos Trabalhadores...
  • ILO – International Labour Organization, «Convention 189 on Decent Work as Domestic Workers», 2011. Disponible en [http://www.ilo.org/wcm- sp5/groups/public/---asia/---ro-bangkok/documents/genericdocument/wcms_208561.pdf]....
  • Ministério do Trabalho e do Emprego, Trabalhador Doméstico, 2013. Disponible en [http://portal.mte.gov.br/trab_domestico/trabalho-domestico.htm]....
  • Oliveira, A. M., A invenção do cuidado: entre o dom e a profissão, 2015. Tesis de Doctorado en Ciencias Sociales. Instituto de Filosofia e...
  • Ribault, T., «Cuidadoras domiciliares: que tipo de profissionalização?», en H. Hirata y N. A. Guimarães (orgs.), Cuidado e cuidadoras: as...
  • Rifiotis, T. y Santos, S. M., «Cuidadores familiares de idosos dementados: uma reflexão sobre a dinâmica do cuidado e da conflitualidade intrafamiliar»,...
  • Sorj, B. y Fontes, A., «O Care como um regime estratificado: implicações de gênero e classe social», en H. Hirata y N. A. Guimarães (orgs.),...
  • 5162: Cuidadores de crianças, jovens, adultos e idosos, Classificação Brasileira de Ocupações. Disponible en [http://www.mtecbo. gov.br/cbosite/ pages/pesquisas/BuscaPorTituloResultado.jsf]....