Este estudio pone de manifiesto la crisis y decadencia del principio de legalidad en nuestro Derecho, agravada por las consecuencias que ha acarreado la crisis económica en el entramado político e institucional. Otros principios jurídicos, como el de seguridad jurídica o el de confianza legítima, emergen con capacidad para imponerse sobre la ley escrita. La generalidad de los principios aporta una seguridad mayor que la especialidad inherente a una ley escrita, sometida a continuas y vertiginosas modificaciones. Todo ello exige un replanteamiento de nuestra disciplina, apoyada hasta ahora en el carácter basilar del principio de legalidad y en el formalismo
This study reveals the crisis and decline of the principle of legality in our Law, aggravated by the impact that the economic crisis has resulted in the political and institutional framework. Other legal principles, such as legal certainty and legitimate expectation, emerge with capacity to impose on the written law.
The generality of the principles brings greater security to specialty inherent in a law written, subjected to continuous and dizzying c hange. All of this requires a rethinking of our discipline, supported so far by basilar character of the principle of legality and in the formalism.
Azterlan honek agerian uzten du gure Zuzenbidearen barruko legezkotasunaren printzipioaren krisia eta gainbehera, zeina areagotu egin duten ekonomia-krisiak politikara eta erakundeetara ekarri dituen ondorioek. Beste prin- tzipio batzuk, segurtasun juridikoarena edo legezko konfiantzarena, esaterako, gai dira lege idatzien gainetik ezarrita geratzeko. Printzipio horien izaera orokorrak idatzizko lege baten berezko espezialitateak baino segurtasun handiagoa ekartzen du, azken hori aldaketa etengabe eta azkarren menpean baitago. Hori guztia dela eta, behar-beharrezkoa da gure diziplinaren beste planteamendu bat egitea; izan ere, orain arte legezkotasun-printzipioan eta formalismoan oinarritu izan da.