Acceso usuarios
Gabriel Vélez Cuartas, Diana Lucio Arias 
, Loet Leydesdorff
Comparamos la visibilidad de las publicaciones de América Latina y el Caribe (LAC) en la colección principal de índices de Web of Science (WoS) –Science Citation Index Expanded, Social Science Citation Index, y Arts & Humanities Citation Index y SciELO Citation Index (SciELO CI), el cual fue integrado en la plataforma de Web of Science en 2014. El propósito de esta comparación es contribuir al entendimiento de la comunicación del conocimiento científico producido en Latinoamérica y el Caribe, y presentar algunas reflexiones sobre el potencial beneficio de la articulación entre los ejercicios de indexación regional con Web of Science para un mejor entendimiento de las contribuciones geográficas y disciplinarias. ¿Cómo está el nivel regional de SciELO CI comparado con el global de WoS? En WoS, los autores de Latinoamérica y el Caribe están integrados en el nivel global de las redes internacionales; SciELO CI ha provisto una plataforma de interacción entre investigadores de América Latina y el Caribe. La articulación de SciELO en la Web of Science podría mejorar la estandarización internacional (por ejemplo, de referenciación) en las revistas regionales, pero al precio de perder independencia en los criterios de inclusión de las propias revistas.
In this article the authors compare the visibility of Latin American and Caribbean (LAC) publications in the Core Collection indexes of the Web of Science (WoS) including Science Citation Index Expanded, Social Sciences Citation Index, and Arts & Humanities Citation Index, and the SciELO Citation Index (SciELO CI) which was integrated into the larger WoS platform in 2014. The purpose of this comparison is to contribute to the broader understanding of the communication of scientific knowledge produced in Latin America and the Caribbean, and to provide some reflections on the potential benefits of the articulation of regional indexing exercises into WoS for a better understanding of geographic and disciplinary contributions. How is the regional level of SciELO CI related to the global range of WoS? In WoS, LAC authors are integrated at the global level in international networks, while SciELO has provided a platform for interactions among LAC researchers. The articulation of SciELO into WoS may improve the international visibility of the regional journals, but at the cost of own journal inclusion criteria independence.
