Resumen de Ciudad dramatizada: la erosión de la memoria y el dominio de la eventualidad en el escenario de Ciudad Juárez, México

Salvador Salazar Gutiérrez, Héctor Rivero Peña

• español

  A partir del contexto actual de violencia sistémica en que está inmersa Ciudad Juárez, México, se analiza la producción de los proyectos de desmemoria y de recuerdo, porque en ellos se evidencian las estrategias de eventualidad, propias del cinismo del olvido, así como las de su contrapartida: las que revalorizan lo acontecido haciendo presente a las víctimas. En estas últimas se observa la llamada rememoración reflexiva: un proceso caracterizado por darle visibilidad a lo sucedido y defender su reconocimiento narrativizando la memoria en los espacios de la ciudad.

• English

  This article analyzes, from the perspective of cultural studies, two opposing projects about the scenario of violence in Ciudad Juárez. The first one is based on obliviousness, and it is designated here by as cynicism of eventuality; the other project is characterized by reflexive memory and promotes the recognition of the victims of violence.