El delito de blanqueo de capitales y el delito fiscal han sufrido varias modificaciones desde su recepción en la legislación penal española, siendo especialmente importantes las que han afectado a algunos de sus aspectos esenciales. Algunas de ellas han sido muy contestadas por la doctrina, sobre todo la amnistía fiscal amparada en el texto del Real Decreto-ley 12/2012, de 30 de marzo, por el que se introducen diversas medidas tributarias y administrativas dirigidas a la reducción del déficit público. En este artículo se tratará de iluminar las sombras de estos delitos y de su relación, además de tratar de despejar algunas dudas sobre su más plausible interpretación.
The crime of money laundering and tax crime have undergone several modifications since its incorporation in the Spanish penal law, being especially important the ones that affected some of its essential aspects. Some of them have been answered by the doctrine, especially the tax amnesty covered in the Real Decreto-ley 12/2012, of 30 March, where various tax and administrative measures were included with the aim of decreasing the public deficit. This article will attempt to enlighten the shadows of these crimes and their relationship, and also try to clear up some doubts about its most plausible interpretation