Esta comunicación informa de las contribuciones centrales de la hermenéutica a la filosofía de la ciencia contemporánea, con especial referencia al significado de la obra de H-G Gadamer, y sus desarrollos gracias a la hermenéutica analógica creada por el filósofo mexicano Mauricio Beuchot. Esta tesis inicial supone a su vez una filosofía de la historia, capaz de recuperar los devenires de los pueblos, culturas y naciones del Sur, y preparada para pensar que algunas de sus producciones están adquiriendo relevancia mundial. Este sentido, tanto el de la filosofía de la historia convocada, como el recuperar la filosofía postcolonial, permite entender la tesis primigenia mencionada, que asume que la historia de la hermenéutica contemporánea se decanta en el devenir de la hermenéutica analógica, constituida hoy como la hermenéutica mayor y mejor que podemos encontrar, producción que a su vez ha facultado una nueva epistemología, la cual permite aportar a una re-lectura de la ciencia contemporánea, desde una renovada conceptuación de lo que es hacer ciencia con una novedosa actitud gnoseológica, un significado holístico, integrador, ético y multifactorial.
This communication informs of the central contributions from the hermeneutics to the philosophy of the contemporary science, with special reference to the meaning of the work of H-G Gadamer, and its developments thanks to the analogical hermeneutics created by the Mexican philosopher Mauricio Beuchot. This initial thesis supposes a philosophy of the history in turn, able to recover the developments of the peoples, cultures and nations of the South, and prepared to think that some of its productions are acquiring world relevance. This sense, so much that of the philosophy of the summoned history, as recovering the philosophy postcolonial, allows to understand the thesis mentioned, first, initial that assumes that the history of the contemporary hermeneutics decants in becoming of the hermeneutics analogical, constituted today like the biggest hermeneutics and better than we can find, production that in turn had authorized a new epistemology, which allows to contribute to a re-reading of the contemporary science, from a renovated conception of what is to make science with a novel attitude in theory of the knowledge, holistic, integrative, ethical meaning and multifactorial.