Acceso usuarios
Almudena Rodríguez Moya 
El proceso de integración europea representa un hito histórico: los países de una misma zona geográfica, previamente enemigos, deciden unirse para crear un futuro en común. Con un origen económico, los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas no contenían disposiciones relativas a los derechos fundamentales. Esto significa que, desde el principio, de su reconocimiento y garantía se encargará el TJUE. La esfera religiosa, cuya regulación aún es incipiente, presenta problemas que necesitan una respuesta de la UE. El papel del Tribunal de Luxemburgo resulta cada vez más importante para el reconocimiento de los derechos humanos. La posición del TJUE en una cuestión de asilo nos acerca a su posición en materia de libertad religiosa para lo que estudiamos la sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 05 de septiembre 2012.
The process of European integration represented a historic milestone whereby countries in the same geographical area, previously enemies, chose to unite. Due to its economic origin, the founding treaties of the European Communities did not contain provisions relating to fundamental rights. This means that from the beginning its recognition and guarantee corresponded to the Court of Justice of the European Communities. The religious sphere, whose regulation is still nascent in terms of EU legislation, has come to adopt a clear interstate basis, presenting problems that need an EU response. The role of the Luxembourg Court will be increasingly important for the recognition of human rights. This can be seen in religious freedom recognition in the judgment of the Court (Grand Chamber) 5 September 2012.
