Este artículo presenta un análisis de la evolución del marco legal que rige la prestación del servicio eléctrico venezolano, entre el 2000 y 2010. A partir del primer ensayo de legislación que se presenta en la Gaceta Oficial 36.791 del 21 de Septiembre de 1999, la primera Ley del Servicio Eléctrico, se desarrollan los instrumentos que han conformado el marco legal del sector eléctrico nacional. En la Gaceta Oficial No 5.568 (Extraordinario), del 31 de Diciembre de 2.001, se decretó la Ley Orgánica del Servicio Eléctrico (LOSE). En años posteriores, se inicia una evaluación del modelo de gestión establecido en la LOSE, que derivó en nuevos instrumentos legales, como la Ley Orgánica de Reorganización del Sector Eléctrico en el 2007, donde se crea la figura de la Corporación Eléctrica Nacional (CORPOELEC) y se nacionalizan las empresas de servicio eléctrico, hasta llegar a la creación del Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica, el Decreto de emergencia Eléctrica y la vigente Ley Orgánica del Sistema y Servicio Eléctrico. En este trabajo se analizan los principales hitos de este proceso y los acontecimientos más relevantes que los rodearon.
This paper presents an analysis of the evolution of the legal framework governing the electric service in Venezuela, between 2000 and 2010. From the first test of legislation presented in the Official Gazette 36791 of 21 September 1999, the first Law of Electric Service, develop the tools that have shaped the legal framework of the national electricity sector. In the Official Gazette No.
5568 (Special), December 31, 2001, was enacted the Organic Law of Electric Service (LOSE). In later years, initiates an evaluation of the management model established in the LOSE, which resulted in new legal instruments such as the Organic Law on Electricity Industry Restructuring in 2007, which created the figure of the National Electricity Corporation (CORPOELEC) and nationalized electric utilities, up to the creation of the Ministry of Popular Power for electric Power, the Emergency Power and the Organic Law of the electric System and Service. This paper discusses the main milestones of this process and the most important events that surrounded them.
Este trabalho apresenta uma análise da evolução do quadro jurídico que rege a prestação de serviço elétrico Venezuela, de 2000 a 2010. Desde o primeiro teste da legislação apresentada no Diário Oficial 36.791 de 21 de Setembro de 1999, a primeira Lei do Serviço Elétrico, desenvolver as ferramentas que moldaram o quadro legal do setor elétrico nacional. No Diário Oficial No 5568 (Especial), 31 de dezembro de 2001, foi promulgada a Lei Orgânica do Serviço Elétrico (LOSE). Nos últimos anos, inicia uma avaliação do modelo de gestão estabelecido no LOSE, o que resultou em novos instrumentos jurídicos como a Lei Orgânica de Reestruturação da Indústria Elétrica em 2007, que criou a figura da Corporação Eléctrica Nacional (CORPOELEC) e nacionalizou empresas de energia elétrica, até a criação do Ministério do Poder Popular para Energia Elétrica, a Decreto de Emergência Elétrica e da Lei Orgânica do Sistema e Serviço Elétrico. Este artigo discute os principais marcos desse processo e os eventos mais importantes que os cercavam.