Encarna Bodelón , Marcela del Pilar Aedo Rivera
El objetivo de este artículo es aportar elementos para construir una compresión de las menores en el sistema de justicia penal que atienda a las discriminaciones específ icas de las que son objeto y que tenga en cuenta los elementos particulares que se dan con relación a las infractoras más jóvenes. En la primera parte del artículo, se indica como la historia ha invisibilizado a las niñas y sus experiencias. El análisis histórico evidencia cómo el control ha constituido un elemento clave en la construcción y percepción de la identidad femenina, particularmente a través de los procesos de socialización de las niñas, cargados de estereotipos y expectativas de lo que se espera de una buena mujer. La segunda parte muestra como la identidad de género atraviesa el sistema de justicia juvenil, que reprodu- ce y amplif ica los sexismos y discriminaciones que las niñas sufren en otros ámbitos. Y por último, se exponen los principales aportes de la criminología feminista, con el fin de comprender la experiencia de las menores en la justicia juvenil.
This paper aims to provide elements to construct an understanding of female minors in the criminal justice system with regard to the specif ic discriminations the minors are subjected to and which take into account the particular elements which affect the youngest offenders. The f irst part of the article shows how history has made girls and their experiences invisible. A historical analysis proves how control has been a key element in the construct and perception of female identity, particularly through the processes of girl socialisation, charged with stereotypes and expectations of what a good woman should be. The second part shows how gender identity permeates the youth justice system, which reproduces and amplif ies the discrimination by gender or other discriminations suffered by girls in other situations. Lastly, the main contributions of feminist criminology are presented, with the purpose of understanding the experience of female minors in the youth justice.