Se presenta una síntesis de la narrativa delrelato pedagógico de 1910, en el contexto de lacelebración del Centenario de los Sucesos deMayo, articulada sobre algunos ejes temáticosque constituyen el campo educativo: la evoluciónnormativa y la dinámica burocrática, lasprácticas editoriales, protagonistas de gestionesnacionalizadoras y la alternativa de otras voces.Se han usado como fuentes editadas los informesy publicaciones oficiales (memorias y El MonitorComún), mensajes ministeriales y, comobibliografía, textos y artículos de especialistas enhistoria de la educación y estudios culturalesPalabras clave: Revista Historia de la EducaciónLatinoamericana, dinámica burocrática, prácticaseditoriales, textos nacionalistas, otras voces.