Este artículo sobre la dirección de mujeres durante la época del cine mudo (o silente), se resume como una época en que estas amazonas, sugerente apelativo ya utilizado por la filósofa Victoria Sendón, practicaron lo que alguien ha denominado "Heroísmo cotidiano"; un heroísmo que, por otra parte, se sigue practicando. Utilizando diversas fuentes hemos sacado a la luz más de un centenar de mujeres, profesionales del cine de la primera época que, saltándose las normas establecidas, no sólo prestaron su imagen como imán atractivo sino que, en línea con sus compañeros de profesión, se situaron tras las cámaras produciendo y dirigiendo sus propias películas durante aquellos oscuros y desconocidos años para el gran público. Con ello deseamos revivir algunos de los nombres de estas valientes mujeres, ninguneadas o ignoradas por la Historia.
This article about women's direction during the silent film era, is a summarized as a period in which these amazons, suggestive epithet u sed by the philosopher Victoria Sendón, practiced what someone called "Everyday heroism", a kind of heroism that, by the way, is still being practiced. Using several sources we have brought to light more than a thousand women, professionals of the first period cinema who, breaking the established rules, not only lent their image as an attractive magnet but, in line with their colleagues, went behind the cameras producing and directing their own movies during those dark years unknown to the large public. With this we would like to bring back to life some of the names of these brave women who were looked down on and ignored by History.