Acceso usuarios
Carlos Parra López 
, Samir Sayadi Gmada, Víctor Hugo Durán Zuazo
Woody energy crops from short-rotation plantations (SRP) present a high potential for development in Spain. In this paper a PESTLE (Political, Economic, Social, Technological, Legal, and Environmental) analysis combined with AHP (Analytic Hierarchy Process) was conducted based on expert knowledge to identify the main factors conditioning the production and use of SRP biomass in Andalusia, South of Spain. According to the findings, a strategic plan to further develop the SRP sector should focus on reducing the uncertainty associated with its economic viability, developing the market and designing institutional innovations in the form of specific public norms. It is also necessary to take advantage of the opportunities faced by the sector such as the increasing importance of renewable energies in energy plans, the potential market for biomass and the climate-change abatement attributes of biomass.
Les cultures énergétiques ligneuses provenant de plantations à courte rotation (PCR) présentent un fort potentiel de développement en Espagne. Dans cet article, l´analyse du contexte PESTEL (Politique, Économique, Sociologique, Technologique, Écologique et Légal), combinée avec le PAH (Processus Analytique de Hiérarchie), a été réalisée sur la base des connaissances d’expert afin d'identifier et d'évaluer les principaux facteurs qui déterminent la production et l'utilisation de la biomasse à partir de PCR en Andalousie, dans le Sud de l’Espagne. Les résultats indiquent qu’un plan stratégique pour développer davantage le secteur de la PCR devra être axé sur la réduction de l'incertitude de sa viabilité économique, le développement du marché et la conception des innovations institutionnelles des normes publiques spécifiques. Il est également nécessaire de profiter des forces et des opportunités identifiées dans le secteur, comme l'importance croissante des énergies renouvelables dans les plans énergétiques, le marché potentiel de la biomasse et les caractéristiques environnementales de la biomasse liées à la réduction du changement climatique.
