El artículo describe en qué consiste la restitutio in integrum, entendida aquella como un tipo de reparación destinada a hacer efectiva la responsabilidad del Estado que infringe alguna de las obligaciones establecidas en la Convención Americana sobre Derechos Humanos. El propósito de esta forma de reparación es devolver a la víctima al estado anterior a la infracción de sus derechos. El autor concluye señalando casos donde la Corte Interamericana de Derechos Humanos ordenó medidas de restitutio in integrum.
The focus of this article is to describe the restitutio in integrum (restitution), which is a type of reparation whose objective is to make effective the state responsibility for the infraction of the American Convention on Human Rights. The purpose of this reparation is to restitute the victim to the state of affairs that existed before the violation of human rights transpired. The author concludes offering some cases in which the Inter-American Court of Human Rights adopted measures of restitutio in integrum.