Acceso usuarios
Xavier Marín, Francisco J. Miguel, José Antonio Noguera Ferrer 
, Francesc Xavier Rambla Marigot , Juan Antonio Taguenca Belmonte
Las diversas corrientes de la sociología de la ciencia a menudo han centrado su atención exclusiva o bien en el estudio de los discursos científicos, o bien en el de las estructuras e interacciones institucionales que los producen. Este artículo es un intento de poner en relación ambos niveles de análisis y de aplicar los resultados al estudio sociológico de la sociología. En primer lugar, se formula unsistema conceptual que intenta sintetizar algunas contribuciones de aquellas corrientes. En segundo lugar, se aplica este sistema al análisis empirico de la revista Papers, con la intención de mostrar que los discursos científicos deben ponerse en relación con las prácrias sociales de las comunidades que los formulan. Los resultados de este análisis muestran la existencia de efectos perversos en el proceso de institucionalización de la sociología catalana durante los últimos veinte años; tales resultados sugieren la necesidad de revisar los modelos tradicionales de institucionalización científica.
Different trends in sociology of science have often paid exclusive attention whether to the study of scientific discourses, or to that of the institutional structures and interactions which product them. This paper is an attempt to relate both levels of analysis, and to apply the outcomes to the sociological study of sociology. On the one hand, a conceptual system which tries to synthesize some contributions made by those tendencies is outlined. On the other hand, this system is applied to the empirical analysis of Papers; the aim of this analysis is to show that scientific discourses have to be related to the social practices of the communities which product them. The results of this analyris show the existence of undesired effects in the process of institutionalizatzon of catalan sociology along the last twenty years; these results suggest the necessity of re-examining the traditional models of scientific institutionalization.
Els diversos corrents de la sociologia de la ciència sovint han dirigit la seva atenció exclusiva bé a l'estudi dels disscursos científics, bé al de les estructures i interaccions institucionals que els produeixen. Aquest article és un intent de posar en relació aquests dos nivells d'anàlisi i d'aplicar els resultats a l'estudi sociològic de la sociologia. En primer lloc, es formula un sistema conceptual que prova de sintetitzar algunes contribucions d'aquells corrents. En segon lloc, s'aplica aquest sistema a l'anàlisi empírica de la revista Papers, amb la intenció de mostrar que els discursos científics s'han de posar en relació amb les pràctiques socials de les comunitats que els formulen. Els resultats d'aquesta anàlisis palesen l'existència d'efectes perversos al procés d'institucionalització de la sociologia catalana en els últims vint anys; aquests resultats sugereixen la necessitat de revisar els models tradicionals d'institucionalitzacio científica.
