Valeria Bergalli
En la ciudad industrial el conflicto social resultaba más visible que en el actual modelo urbano. En este, existen una serie de obstáculos para que las autorrepresentaciones de los individuos se articulen de manera colectiva y solidaria. El proceso de disolución de las pertenencias vinculadas al modelo de ciudad industrial permite que otras asuman –en el nuevo contexto– un protagonismo hasta ahora inaudito. La figura del «inmigrante» se convierte en reveladora de la naturaleza de las pertenencias emergentes al tiempo que pone a prueba su capacidad integradora.
In the industrial city, social conflict was more visible than in the present urban model. In the latter, there are somne obstacles in order for the self-representations of the individuals to be articulated in a collective and solidary way. Dissolution of the belongings related to the industrial city, makes possible that other till recently not quite important belongings, become significant in the new context. The so-called «immigrant» reveals the nature of the emergent belongings and challenges their integrating capacity.