Acceso usuarios
El artículo expone las conclusiones de un trabajo de campo realizado en Filipinas, con el objetivo de analizar las condiciones de origen de la emigración de las mujeres filipinas a Cataluña. El estudio cualitativo pretende así poder conocer todp el proceso migratorio. El análisis precisa de un enclave contextual internacional y nacional para entender el fenómeno migratorio, producto de una crisis socioeconómica que ha llevado a la mujer filipina a emigrar ante la estrechez del mercado laboral y las necesidades familiares. Occidente ofrece la posibilidad de realizar el trabajo doméstico a cambio de altos salarios; se elegirá, pues, uno de los países basándose a la flexibilidad fronteriza, el mercado de trabajo y la estereotipación de los estilos de vida de los países de destino.
This article shows the conclusions of a field work carried out in the Philippines with the purpose of analyzing the conditions of the emigratory origen of Filipines migrant in Catalonia. The qualitative research represents an attempt of knowing the whole of the migratory process. The analysis precises an international and domestic context to unable the understanding of the migratory phemomena, product of the socio-economic crisis, which has pushed Filipines migrant to emigrate abroad, considering the limitations of the labour market and the family needs. The West offers jobs as domestic helpers and high wages, therefore, the countries will be choosen according to the borders' flexibility, labour market and the stereotypes of the way of life in the countries of destiny.
