Acceso usuarios
Ainhoa Lasa López 
La gestión de la crisis en la Unión Europea desde la perspectiva de la racionalidad del cálculo económico se ha materializado en una serie de mecanismos que buscan consolidar la centralidad del vínculo económico, corrigiendo las deficiencias del diseño institucional de la eurozona. Por lo tanto, lejos de tratarse de una transformación que reformula la integración negativa en términos de equilibrio con la dimensión social, ahonda en el estatus de subalternidad de la integración positiva. Desde estos parámetros, el objetivo de combatir la exclusión social a escala europea deviene una quimera. La escasa virtualidad práctica de los documentos sociales, la utilización de técnicas de soft law, y la devaluación del derecho a la protección contra la pobreza al limbo de la programaticidad, acentúa el carácter marginal de la respuesta social europea a la crisis.
The management of the crisis in the European Union from the perspective of rationality of economic calculation has resulted in the adoption of a series of mechanisms that seek to rehabilitate the centrality of the economic bond, correcting institutional deficiencies of the eurozone. Therefore, far from being a transformation that redefines negative integration in terms of balance with social dimension, it delves into the status of subordination of positive integration. From these parameters, the fight against exclusion at the European level becomes a chimera. The limited practical effort of the social documents, the use of soft law techniques, and the devaluation of the right to protection against poverty to the limbo of programmaticity, accentuates the marginalization of the European social answer to the crisis.
