Acceso usuarios
Geraldine Bethencourt Rodríguez
El concurso de acreedores se constituye como un procedimiento solutorio, que persigue prioritariamente la satisfacción de los acreedores y no el restablecimiento del equilibrio financiero-patrimonial de las empresas. En este sentido, las soluciones reorganizativas vía modificación estructural contempladas por la Ley Concursal constituyen un mecanismo que permite garantizar esta finalidad esencial del concurso. Sin embargo, la ausencia de coordinación normativa entre la Ley de Modificaciones Estructurales y la Ley Concursal dificulta el desarrollo conjunto de ambos procedimientos, y desincentiva en la práctica la apuesta por este tipo de operaciones a pesar de erigirse como la opción más adecuada para afrontar las situaciones de crisis empresarial. El objetivo de este trabajo, por un lado, es abordar las modificaciones estructurales en sede de convenio concursal y poner de manifiesto las cuestiones que plantean mayores problemas en la práctica, y por otro lado, examinar las vicisitudes que derivan del incumplimiento del convenio en cuyo contenido figura una modificación estructural.
The bankruptcy proceeding is established as a procedure to solve the bankruptcy, which primarily pursues the satisfaction of creditors and not the restoration of financial-inherited balance of companies. In this sense, the reorganizational solutions via structural modifications contemplated by the Insolvency Law constitute a mechanism to ensure that essential purpose of the contest. However, the lack of policy coordination between the Structural Modifications Law and the Insolvency Law hinders the joint development of both procedures. In practice, this discourages commitment to this type of operations despite establishing itself as the best option for dealing with situations of corporate crisis. First of all, the aim of this paper is to address the structural modifications under the bankruptcy agreement and highlight the most problematic issues in practice. Secondly, to examine the difficulties that result from a failure of this agreement in which its content includes a structural modification.
