Agustín Juan Gil Franco
Aunque se esperaba más de esta reforma de la LRBRL dados lo debates suscitados en los que se ponían en cuestión determinadas instituciones locales (las Diputaciones provinciales por ejemplo), no parece que la nueva Ley hay producido una "revolución" competencial en el ámbito local. De hecho, la Ley se ha centrado en referenciar y plasmar los principios constitucionales de sostenibilidad económica y financiera para cuantas actividades pongan en marcha, o ya se hallen en curso, por parte de las Entidades locales redefiniendo -a veces tan sólo nominalmente- las actuales competencias y estableciendo un listado de las que pueden ser delegadas, algunas de las cuales ha representado una "avocación" desde el ámbito competencial local propio al del Estado o las CC. AA, y otras que ya eran ejercidas "de facto" por los municipios por estar afectadas por el interés local. El caso de la defensa de consumidores y usuarios que pasa al ámbito de competencias delegables desde las propias municipales, supone una cuestión más formal que real dado el grado de implantación de la materia en algunas corporaciones municipales.
Although expected more from this reform LRBRL given that discussions in which they were questioning certain local institutions (eg the provincial councils) it doesn't seem that the new law's produced a competence "revolution" at the local level. Actually, the Act has focused on reference and translate the constitutional principles of economic and financial sustainability for all activities launched, or they are in progress and redefining local bodies - sometimes just nominally current competencies and establishing a list of which of them could be delegated; some of which have been a "call-back" from the area of competence own premises to the State or the Autonomous Communities, and others already exercised "de facto" by the municipalities could be affected by local attraction. The case of the defense of consumers and users passing the scope of delegated powers from their own city is more formal than real issue given the degree of implementation of matter in some municipal corporations.