Robert Roulusonis
La autoridad de competencia (antitrust) estadounidense está descentralizada, a diferencia de la mayoría de los países. Los particulares, las agencias estatales, y dos agencias federales hacen cumplir la ley de competencia tanto en el nivel estatal como federal. La ejecución privada y federal era una decisión deliberada por el Congreso, mientras el poder compartido entre el gobierno estatal y federal es natural en un sistema federalista. Sin embargo, la descentralización del gobierno federal es más una consecuencia de la historia judicial y legislativa que una intención.
El objetivo de este trabajo es explicar a las agencias legales internacionales cómo y por qué el sistema estadounidense de derecho de la competencia está descentralizado. Ello cubrirá la naturaleza de los agentes estatales, federales y privados en la ejecución del derecho de la competencia.
U.S. competition (antitrust) authority is decentralized, unlike that of most countries. Private parties, state agencies, and two federal agencies enforce competition law at both the state and federal level. Private and federal enforcement was a deliberate congressional decision, while power shared between state and federal government is natural in a federalist system. The federal government decentralization however, is more a consequence of judicial and legislative history than intent.
The purpose of this essay is to explain to international law agencies how and why the U.S. competition law system is decentralized. It will cover the nature of state, federal, and private party enforcement of competition law