Karina Batthyány, Natalia Genta, Valentina Perrotta
El presente artículo tiene como objetivos presentar y analizar resultados de investigación sobre representaciones sociales del cuidado infantil. A partir de una encuesta realizada a nivel nacional, se analizan específicamente las situaciones deseables sobre esta cuestión, las obligaciones percibidas de madres y padres y la posible articulación entre trabajo remunerado y cuidado. Asimismo, el artículo aborda las contribuciones de dichos resultados a la política pública de cuidados en Uruguay. Los resultados muestran la fuerte presencia del familismo en las representaciones, puesto que es la situación más deseable para el cuidado de los niños pequeños. Se constató la fuerza del mandato de género en el rol cuidador de la identidad femenina, que trasciende las distintas posiciones sociales de las mujeres. Ellas están más dispuestas que los varones a abandonar o flexibilizar sus empleos para dedicarse al cuidado de niños.
Social representations of child care from a gender perspective: Main results of the National Survey on Social Care Representations This article aims to present and discuss research results on social representations of child care. Using a national survey, we examine desirable child care situations, the perceived obligations of parents, and the possible link between paid work and care. In addition, the article discusses the contributions of the survey results to public policy on care in Uruguay. The results show the powerful presence of “familism” in representations. The most desirable situation in early childhood is care provided at home, especially by family members. We found that the gender mandate of caregiving has a strong influence on female identity, which transcends women’s social positions. Women are more likely than men to leave their jobs or seek flexible working arrangements to provide child care.