Acceso usuarios
Esta investigación buscó establecer una interfaz entre Salud Pública y Medicina Social. Su objetivo principal se basó en la evaluación de desigualdades teóricas en el acceso, utilización y calidad del cuidado à la salud materna en madres recientes inmigrantes y su interacción con los determinantes sociales de la salud. El plan de investigación subyacente fue diseñado para explorar determinantes clínicos, individuales y sociales específicos en salud materna (en embarazo y posparto). Otro objetivo específico fue la evaluación del acceso, utilización y calidad de la atención recibida (adecuación y satisfacción de las respuestas ofrecidas por el sistema de salud pública), comparando el estado de salud, las percepciones y necesidades de mujeres inmigrantes y nativas en las mismas condiciones y etapas de la maternidad. Los datos se recogieron en todos los hospitales de referencia y varias asociaciones civiles de Porto, para llegar a la población destinataria: madres recientes procedentes de los países con mayor representación en Portugal (Brasil, países africanos de habla portuguesa y países de Europa del Este), y madres recientes portuguesas (por comparación). Para cumplir los objetivos, fueron realizados tres estudios a partir de datos obtenidos en los orígenes definidos, siguiendo diferentes enfoques y diseños metodológicos (estrategias cualitativas y cuantitativas).
The present investigation sought to establish itself as an interface between Public Health and Social Medicine. Its main purpose relied in assessing theoretical inequalities in access, utilization and quality of maternal health care in immigrant recent mothers and its interaction with social determinants of health. The underlying research plan was designed to explore specific clinical, individual and social determinants in maternal health (during pregnancy and postpartum). Another specific goal is the assessment of access, utilization and quality of the received care (adequacy and satisfaction of responses offered by the public health system), establishing a comparison between health status, perceptions and needs of immigrant and native women in the same conditions and motherhood stages. Data was collected in all reference hospitals and several civilian associations of Porto metropolitan area, to better reach the targeted population: recent immigrant mothers from the countries with the highest representation in Portugal at the date (Brazil, African countries of Portuguese speaking and Eastern European countries), as well as Portuguese women (for comparison). To accomplish the defined objectives, three studies were performed using data obtained in all defined backgrounds, following different methodological approaches and designs (qualitative and quantitative strategies).
